Canada and Quebec have taken another step toward streamlining approvals for major infrastructure and resource projects with the release of...